文档图片翻译

翻译扫描文档,同时保留页面排版

当文档内容被困在图片里时,只复制文字远远不够。PicTranslate 会识别文档中的文字,完成翻译后重绘回原页面结构。

OCR
内置识别
表格
支持处理
130+
支持语言
图片翻译前的原始扫描文档
翻译前
保留原始页面排版的翻译后扫描文档
翻译后

适合图片化文档

说明书、表格和拍照页面通常需要翻译,但又不想重新排版整个文档。PicTranslate 直接处理图片层和页面结构。

✓

扫描说明书和产品手册

✓

拍照表格、证书和打印页面

✓

带文字标注的技术图和流程图

✓

课程讲义、研究资料截图和文档页图片

文档图片翻译流程

01

上传页面图片

建议使用清晰扫描件或正面照片。文字清晰、页面平整时识别效果最好。

02

结合版面上下文翻译

AI 会参考标题、标签和段落结构,生成更贴合原页面语境的译文。

03

下载翻译后的页面

译图可用于阅读、内部沟通,也可以作为后续正式文档处理的起点。

文档翻译优势

保留页面结构

标题、标签、表格和段落块会尽量贴近原始图片的视觉位置。

处理高文字密度区域

适合比普通营销图片文字更多的文档页、说明页和资料页。

减少手动录入

在人工转写前先快速翻译拍照文档,帮助判断内容价值和处理优先级。

文档图片翻译常见问题

可以直接翻译 PDF 吗?

当前页面主要面向文档图片。PDF 可以先导出页面图片或截图,再上传翻译。

可以替代认证翻译吗?

不可以。它适合阅读、评审和提升工作效率,法律或认证文件仍应交由合格专业人员处理。

什么样的图片效果最好?

建议使用高分辨率扫描件,或光线均匀、倾斜少、阴影少的清晰照片。